Ce matin, j'avais besoin d'eau. Résevoirs secs, il faut faire le plein. Évidement, ici, rien n'est vraiment  facile. Mathieu, toujours présent, trouve un pick-up et un réservoir. Nous faisons le plein à la station des pompiers qui m'aident avec le sourire. Retour au bateau: la glace est trop dense pour approcher. En Helicoptere? Non, finalement, ce sera à la main avec des jerricanes de 25 litres.

Mathieu me véhicule sur les routes d'Iqaluit et nous nous apercevons que la neige est là pour rester: le blanc a envahi Iqaluit pour de nombreux mois. 

 Les marées sont de glace plus que d'eau pour l'instant et malgré tout, le dernier brise-glace des gardes-côtes est toujours présent: leur sens du devoir est impressionnant.

Pour vous donner une idée de la rapidité du changement de lumière, toutes ces photos ont été prises ce mercredi 31 octobre entre 07h00 et 15h00.